Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

сотрудники отдела исследований и разработок

  • 1 research and development

    сокр. R&D
    1) (научные) исследования и (опытно-конструкторские) разработки, научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы, НИОКР
    а) эк. (деятельность компании по разработке новой продукции или новых технологий, которые можно применить для усовершенствования своей продукции или обслуживания)

    research and development department [division\] — отдел исследований и разработок

    б) учет (статья расходов компании на разработку новой продукции или усовершенствование прежней)
    See:
    2) межд. эк., стат. услуги по исследованиям и разработкам* (по EBOPS: любые фундаментальные или прикладные научные исследования и разработка новых продуктов и технологий, которые осуществляют резиденты для нерезидентов и наоборот; входят в раздел "другие деловые услуги")
    See:

    * * *
    R&D research and development исследования и разработки: статья расходов компании на научное и маркетинговое продвижение новой продукции; могут иметься в виду чистые исследования, прикладные исследования с целью практического использования, разработки - производственное применение результатов исследований.
    * * *
    поиск новых или модифицированных продуктов и технологических процессов, осуществляемый государствами и компаниями
    abbrR&D

    Англо-русский экономический словарь > research and development

  • 2 expert team

    упр. группа экспертов, экспертная команда [группа\] (группа специалистов в определенной области, напр., сотрудники отдела исследований и разработок)

    An expert team was formed to discuss and test the documents drafted by the working group. — Для обсуждения и проверки документов, составленных рабочей группой, была сформирована группа экспертов.

    Our Expert Team consisting of physicians and nurse specialists is committed to the health and well-being of women of all ages. — Наша экспертная команда докторов и медсестер искренне заинтересована в сохранении здоровья и благополучия всех женщин.

    The government has appointed a leading professor to head an expert team which will overhaul mental health legislation. — Правительство назначило ведущего профессора руководителем экспертной группы, сформированной для пересмотра законодательства по умственным расстройствам.

    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > expert team

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»